You all know the "summer - skin gets darker, hair gets lighter..." etc mantra? I think this is the first time ever that I felt like, yep, I´m tanned enough! Seriously, my skin´s never been this dark. And now it´s August which means it´s almost fall. And time to celebrate my 28th birthday, yay! Lot of good things have happened during couple last weeks and I´m so grateful. I´ve been working for one or two days a week for couple of weeks now but tomorrow I´m gonna start full time. I do have this blue-ish sensation in me - summer´s officially over, no matter how warm it´s gonna be during August. But I have sooooo many nice things ahead! Fall is, in both good and bad, a new start. Always. And I´m gonna concentrate on the GOOD and let the Universe show me how wonderful life really can be.
My plans for doing some voluntary work abroad changed as I heard I´d have as much work here in Finland as I can take. Hmm. As much as I´m looking forward to taking some time off and doing something completely different, I feel blessed having a job, having my customers and these new horizons that are constantly expanding. So I guess I´ll stick to Finland, at least for this fall. Who knows about the future! When it´s time, it´s time. But now something completely different! :) Lets talk about clothes. Oh yes.
//Mieletön heinäkuu!! Kaikkea ihanaa ja ihmeellistä on tapahtunut, kun on vaan luottanut siihen, että näin käy. Jes! Ennen kaikkea se, että olen saanut todella levätä ja palautella omia voimia rankan kevään jäljiltä on käytännössä uudestisynnyttänyt koko Konkistadorin. Pari viikkoa sitten syksyn suunnitelmani vahvistuivat, mikä tarkoittaa käytännössä sitä, että alkuperäiset suunnitelmat häippäistä maailmalle vapaaehtoistyöhön vaihtuivat kassan kerryttämiseen samoissa töissä, joita keväälläkin tein :) Todella hyvä vaihtoehto sekin! Ajattelin olla kaukaa viisas, ja säästellä tammi-helmikuuhun asti. Mitä varten? No sitä seuraavaa pätkää elämässä. Mitä se sitten mukanaan tuokin. On toki oma helpotuksensa olla vähemmän tuuliajoilla ja tietää, että mitä elämässä suurinpiirtein tapahtuu. Mutta nyt kun nämä akuuteimmat kuulumiset on kerrottu, siirrytään vähän pinnallisempiin juttuihin. Syyskauteen ja sen vaatteisiin. Voi kyllä!//
My plans for doing some voluntary work abroad changed as I heard I´d have as much work here in Finland as I can take. Hmm. As much as I´m looking forward to taking some time off and doing something completely different, I feel blessed having a job, having my customers and these new horizons that are constantly expanding. So I guess I´ll stick to Finland, at least for this fall. Who knows about the future! When it´s time, it´s time. But now something completely different! :) Lets talk about clothes. Oh yes.
//Mieletön heinäkuu!! Kaikkea ihanaa ja ihmeellistä on tapahtunut, kun on vaan luottanut siihen, että näin käy. Jes! Ennen kaikkea se, että olen saanut todella levätä ja palautella omia voimia rankan kevään jäljiltä on käytännössä uudestisynnyttänyt koko Konkistadorin. Pari viikkoa sitten syksyn suunnitelmani vahvistuivat, mikä tarkoittaa käytännössä sitä, että alkuperäiset suunnitelmat häippäistä maailmalle vapaaehtoistyöhön vaihtuivat kassan kerryttämiseen samoissa töissä, joita keväälläkin tein :) Todella hyvä vaihtoehto sekin! Ajattelin olla kaukaa viisas, ja säästellä tammi-helmikuuhun asti. Mitä varten? No sitä seuraavaa pätkää elämässä. Mitä se sitten mukanaan tuokin. On toki oma helpotuksensa olla vähemmän tuuliajoilla ja tietää, että mitä elämässä suurinpiirtein tapahtuu. Mutta nyt kun nämä akuuteimmat kuulumiset on kerrottu, siirrytään vähän pinnallisempiin juttuihin. Syyskauteen ja sen vaatteisiin. Voi kyllä!//
I was enjoying a frappe and Marie Clare at Porvoo´s Kahvipaahtimo when I saw this lovely outfit. Long jacket, short skirt and tall boots. Nothing too fancy, but I just LOVE the outfit! I can see myself wearing this to work. The only problem´s my working chair which has this saddle like seat. So no miniskirts for me. Boo. But then I found this lovely skort, as they call it, when going through the pages of Esprit. Now even I can enjoy my short skirts without any neurotic worry about flashing my skin too much. As some of you know, I have two jobs. When working with my customers, I obviously like to wear something more neutral and conservative. Or boho-hippie-ish :) Working with models and in ad business in general it´s fun that I can be as trendy and sexy as I like. I usually still tend to be quite comfy and, well, myself (boho or sometimes plain boring), but those days when I feel like wearing bright pink lipstick and a tight skirt....well, I can! Two seemingly very different worlds but for me it´s a fabulous way to express all my sides. Long story short, here are my current Esprit favorites. Don´t you just love the poncho??? It would look great with that skort.
//"Skortit" on todella kätevä tapa näyttää minihameita silloinkin, kun potentiaalinen vilauttelu olisi sangen epätoivottavaa. Kuten moni tietääkin, toimin kahdella hyvin erilaisella alalla tehden viikottain kahta työtä. Hyvinvointiasiakkaiden kanssa haluan olla hipahtavan neutraali, silti sopivan asiallinen, kun taas mallibisneksessä ja mainosalalla ylipäätään kaikki saavat näyttää juuri niin trendikkäiltä ja seksikkäiltä kun ikinä haluavat, kaikki on jo nähty ;) meillä on toimistolla hyvin rento tyyli, eli silloin kun siellä olen, pukeudun lähinnä työtuolini (salli-satulatuoli) vaatimusten mukaan. Pitää olla mukava istua hajareisin koko päivä, hehee. Muuten valkkaan vaatteeni aamuisen fiiliksen mukaan. Joskus huppari, joskus jotain näyttävämpää. Jokatapauksessa, valkkailin Espritiltä omat suosikit syksyksi. Olin Porvoossa töissä, ja asiakaskäyntien jälkeen Kahvipaahtimossa istuskellessani bongasin Marie Clairesta ihanan lookin. Iso takki, pieni hame, mielellään saappaat. Hain siis tähän tyyliin sopivat asusteet Espritin nettikaupan sivuilta. //
//"Skortit" on todella kätevä tapa näyttää minihameita silloinkin, kun potentiaalinen vilauttelu olisi sangen epätoivottavaa. Kuten moni tietääkin, toimin kahdella hyvin erilaisella alalla tehden viikottain kahta työtä. Hyvinvointiasiakkaiden kanssa haluan olla hipahtavan neutraali, silti sopivan asiallinen, kun taas mallibisneksessä ja mainosalalla ylipäätään kaikki saavat näyttää juuri niin trendikkäiltä ja seksikkäiltä kun ikinä haluavat, kaikki on jo nähty ;) meillä on toimistolla hyvin rento tyyli, eli silloin kun siellä olen, pukeudun lähinnä työtuolini (salli-satulatuoli) vaatimusten mukaan. Pitää olla mukava istua hajareisin koko päivä, hehee. Muuten valkkaan vaatteeni aamuisen fiiliksen mukaan. Joskus huppari, joskus jotain näyttävämpää. Jokatapauksessa, valkkailin Espritiltä omat suosikit syksyksi. Olin Porvoossa töissä, ja asiakaskäyntien jälkeen Kahvipaahtimossa istuskellessani bongasin Marie Clairesta ihanan lookin. Iso takki, pieni hame, mielellään saappaat. Hain siis tähän tyyliin sopivat asusteet Espritin nettikaupan sivuilta. //
So, even though summer´s slowly coming to it´s end, we can have comfort in the thought that it´s always the most fun season when it comes to clothes. But before that, let´s enjoy these warm weeks that still are ahead of us. Lots of love and sunshine to all of you :)
//Pakkohan se on todeta, että syksy tuo mukanaan parhaimman pukeutumiskauden, ainakin omasta mielestäni. Olen mennyt heinäkuun lähestulkoon pelkissä bikineissä ja paljain jaloin, joten ajatus pukeutumisesta on yhtä aikaa vieras ja hauska :D no, tässä sitä pääsee taas harjoittelemaan. Ruskettuneena, virkistyneenä ja voimistuneena. Aurinkoa kaikille! //
//Pakkohan se on todeta, että syksy tuo mukanaan parhaimman pukeutumiskauden, ainakin omasta mielestäni. Olen mennyt heinäkuun lähestulkoon pelkissä bikineissä ja paljain jaloin, joten ajatus pukeutumisesta on yhtä aikaa vieras ja hauska :D no, tässä sitä pääsee taas harjoittelemaan. Ruskettuneena, virkistyneenä ja voimistuneena. Aurinkoa kaikille! //